Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-979/26
Date: Tue, 13 Oct 2026 11:37:36 +0300
Keywords: liivia
Message-ID: <202610130837.69D8baHt029920@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thread-Index: AQKFuN1Zle/qQUzfRGAucAXpCzZjwg==
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 13 Oct 2026 08:37:38.4977
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 561d1632-a473-4792-68df-08df29053d01
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DU6PEPF0000A7E1:EE_|AS2PR02MB9289:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DU6PEPF0000A7E1.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 561d1632-a473-4792-68df-08df29053d01
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|260918215300599003|260918224100599003|82310400026|5063699009|11063799006|55112099003|10067099003|57112099003|19002099009|16102099003|18003699003;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(260918215300599003)(260918224100599003)(82310400026)(5063699009)(11063799006)(55112099003)(10067099003)(57112099003)(19002099009)(16102099003)(18003699003);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 13 Oct 2026 08:37:38.2988
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 561d1632-a473-4792-68df-08df29053d01
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU6PEPF0000A7E1.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS2PR02MB9289
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:02.5388099
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0496.018
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009284)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?perZl0k6R2RuTU3AtUKDTYp8sxKvcg03ZNZ5gq4YIkAaNtG5ykrnLLgAk1PD?=
 =?us-ascii?Q?50F/voai7xHhFKOH7nS+cAqh3tdY2hu1P38YCFch/eTS+vxEW8k3DB8MPDT0?=
 =?us-ascii?Q?Hye4LxofNj/4HAwd1GldKXEVQv5PEoVK5ypnhkedTVzBPjac9Fi8Tb/UR+gF?=
 =?us-ascii?Q?jCusJcLsR+Y/0XMH3e4eTFVpZ//vb3P6PawxemjKunlaA9pm2Hdgf8Le2/tC?=
 =?us-ascii?Q?OUCetvYYrOjwYyXBihCxuI6mFWnduqITevuplDdTt/pmJuBdESluXSu8dbnx?=
 =?us-ascii?Q?wq5BBqqPyJDQVVXwm3mjELSlh0NelHJq0HR8b2c7qyjvxa5eku3IRsCg95eA?=
 =?us-ascii?Q?iONQkv3DitVR/BEfWWNZYCJuTue3H8ntNMGJ47xJnNEThx5tiflNbKOqD9IP?=
 =?us-ascii?Q?SxSfLqDaEPQvOfTbN5RWdwKD6hfJd1wy/6rsGQ3QmhxkpSgRXcxS7SlGBtQy?=
 =?us-ascii?Q?fEAaj+TsKRlBrikxYhg+R3HBSYdS6uaFMkq8QjJCMpGWWfs+9Qh8NUv/5CDK?=
 =?us-ascii?Q?chnHuFv+P89LykG6Lm5Clab1Se07nzInsiN8vLgPYLD6CgcziJsjYRUhIcTr?=
 =?us-ascii?Q?5FXqTrTZ0YOd/ttR/nFq+g7PBJ+uPSFl5TUZptMvCDRtq+K8uEa+bwAx0NY9?=
 =?us-ascii?Q?wrT7gJg0nD70c6zjY4SitRMTGKTiTjGut3zpYNPHZnJqgF3Om89vkw/joUkl?=
 =?us-ascii?Q?elkyDRHHk0kRmJQ+cat3/Qwavb0Ln5QVcuH4BnbtlgJBcl7jY+J
	8xMc4orcb?=
 =?us-ascii?Q?Sfw6P9p34qfkwHdNxIAqRQ40gYc5LqZB8FDg0ddcUqczvwnwgMKkOH1Obx7j?=
 =?us-ascii?Q?DscrxqRKd/rcr23mIxWy71ZLiuv5U5K5PMaMLE0l7w61b/kNhBjRpFORzmOp?=
 =?us-ascii?Q?cvtrXkbxCW0P+yZXA03gEadErAUP27pa4E02Rd1UnKHdZ8RoYhY1mQAYJohc?=
 =?us-ascii?Q?vdHCSQ7R9iQsaPld833ISxUg2GBmuUDIuoW0O41dgEShpPOw1wWg7TySy0CV?=
 =?us-ascii?Q?Y6NG+NTxdji4s5ckfnsRwgHFMoYX9AlFXSo4FOveggoIlUiRlSK9p6qPCq3C?=
 =?us-ascii?Q?Cy4m09QmGdsKFeBQCy7YAgLRi7A3OQrgHFZXdpw1uRNKdnDcr/C47Q0XAKBP?=
 =?us-ascii?Q?6P2P5zg0Us7PvrBGcZJF3L1KK+LTFmXUlp7cW0uT64oW8udj0qAhtyAzuuU8?=
 =?us-ascii?Q?sMuY+j55HHa8KrXH6CBYS8vpN9kPUbNhrx/Q5J+5wkzhUZ5Q/RXYrcrZ4hbL?=
 =?us-ascii?Q?vvLHYFjd142ZDBLlwUjNuCSxUQJ84AV5NspWj+x674VLG9IGdTaf5xFzvp1p?=
 =?us-ascii?Q?OwechrsGuIqNIjQotZUXXCNl6MUz3ZN07RwjQRyF4qQ9lcjm8Xwka0RBR5Uc?=
 =?us-ascii?Q?BUzJ74ALxtdIKynOsFlqUJUEiLEBqBpX0tINo0ulujvWlLKVhvj4H/RPDfU8?=
 =?us-ascii?Q?wzZw9aG6mCfIRSo4v/FHs4B2hmHPNghGrOr7+jf1eB/XBKYjx2vopIhYCNSs?=
 =?us-ascii?Q?HSATC0rBlnF9ZemrJ6u4bS3JqLDiKcyZOMqGN
	R0WYOkeRMtd+CkNLxLUWlFf?=
 =?us-ascii?Q?AeNeDEne1Ip3KtcLE6yLmbJyA82Wr+de0VwvWw3UsKfPJpL6671j3dgVGNnE?=
 =?us-ascii?Q?F3iqVQLhlANe/2oGbrxN9ja6W7F77r5lBTC2VqfnI8hw3UVaZOtPDUbcbwzv?=
 =?us-ascii?Q?ZTJi5UmIicQzHdgO62PT0eUqpIfl9fBLjFRoJ+/5ZJNTzkSGYZ2ykOu/lmnU?=
 =?us-ascii?Q?A0WGhG8akCHiw0qliKpziWsTtv4FQkQgWgyeSflkv5n9rOGCfoz0JnLNm+Li?=
 =?us-ascii?Q?puXsqOL2Fbewo5cIpSZNuBQshf0g/M70a3lzeQ7dk5RyA/UKzEHYqG1Znipw?=
 =?us-ascii?Q?dbmKOFMl9CFYYyEBDIDSm6Puj/00C0EhdTUUik21t3+PYzmx52/LrknWcwxa?=
 =?us-ascii?Q?HDSXvh2sx69jQz+FykdAD3Lre9yiZrSYxKBzKBt73El8wWLVyHTPW64eq9Lg?=
 =?us-ascii?Q?3iYLyywRczNizERzoeUbK2EBpS0T8suzjya5dPWbCJrSRCqGYVwzqvmXcfgJ?=
 =?us-ascii?Q?ehyB47H8iN/p9kN+TpuH9ul+XpbfxY2K+gTLsMEdYea7pM56+m55M0K2myCQ?=
 =?us-ascii?Q?IBYaSuiSH9xNrYpMlLyaj3SZahi6ExPZiIxwMxjeKTxMAsWQglRcugFGVNGx?=
 =?us-ascii?Q?XqIGMGNXdnTD30jmpqPweSRJ5oiuPLpLiQaKRCjQhL2uyTXxHYQLLT26KPbU?=
 =?us-ascii?Q?yv6Pv7vxcP07DpxLee/Q0fsqRc2uhVNcvTq6jFZRFiRQuSG2aOrZsA+DWFtc?=
 =?us-ascii?Q?i311r6QZn8mQMaXgu4NtviP
	skJdHO3NqoJ4qBVgvt52dqSCkz5YWkQrVyTF2?=
 =?us-ascii?Q?dNibsQKyDBn1s1bFZk5LptQ9V5KgZO6FCKlq+iTz1nf1Pe2AHhKR73EF+hHw?=
 =?us-ascii?Q?xT1V2ILpqn1sYMvuuHciTABE9Ia1A4E56wiFiZFdXK8Jf1IxybaUinyz0Vcm?=
 =?us-ascii?Q?QNvgFdJiqjYY39q9b0jAO7oVaFvIJw//0MCZV++b9wHTRpJb6eYBYdO2++vD?=
 =?us-ascii?Q?EREklWRrR/m9WSQIlYzbj0d4a/eatl7Ur9eWFHzSUru0gX1BoSfVtaVGpx7O?=
 =?us-ascii?Q?pW3efZ/3/Rw87c5kVHzel1A=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.40
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=gOR51OCkDY/UXnaXVN88U/dJJAtQ6KaLotpAOg+onfk=; b=G1up2HpP/5hq47UyfmuCorHZKZn2djznKWQgpmTZ3JrXI970eACzTkfwJ6vd4Gu1wtVjV14Vp8Wb	1GvO3izzb/9bny4EpoBNvElYHaWvoD1kaG6PDaWPkFZ7rwY5rQj3OxzX5Y0p1FEa67LwSwdeB63c	MEi36Dxd7rtbweKQGABEN2KAWze66m78xDICa2FZvj7Sx+FQSiLkhoauFPDKaelrdwr+DjxF0Ow2	coXcgu/sHSbDgN/ilnf8wwGtrvDOi2+YVFYgv6V7cbebS9JzrRHA2i4Eg9wPaPjjfxkZaDIfA6uH	wgGlNYFv+9RI0JESrMeDQEnFR4Z8vef8WEOluQ==
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=1753e1d00e=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee
X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000B781C84F2D6872479591B4ED6ECE3C5300000000A62300004CD0926AC1CCD543A444C239829E47F2

Adressaadid: info@justdigi.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/564
Kohtuasja number: C-979/26
Vastuse kuup�ev: 27.10.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: kohtu kaalutlus�igus; kuritegude ja karistuste seaduslikkuse ja 
proportsionaalsuse p�him�te; mittesularahaliste maksevahenditega seotud 
pettuste ja v�ltsimiste vastastane v�itlus
�iguslikud vormid: direktiiv (EL) 2019/713; EL p�hi�iguste harta artikkel 49

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=9080

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium